MediaWiki:Allmessagestext

This is a list of all messages sent out by the system for example you can change the publish button from "Publish" to "Upload" first you search the button title second you press the red link beside the message, once there you can edit the message.